Translation of "le procedure dell’" in English

Translations:

the procedures of

How to use "le procedure dell’" in sentences:

Ma è possibile che le procedure dell'ex armata imperiale fossero così negligenti?
Were the operations of the former Imperial Army really that sloppy!
E se aggiungete decotti di erbe al bagno, le procedure dell'acqua diventeranno doppiamente utili.
And if you add decoctions of herbs to the bath, water procedures will become doubly useful.
Il nostro obiettivo è migliorare continuamente i processi e le procedure dell'Istituto, incoraggiare i cambiamenti all'interno della struttura e promuovere continui scambi culturali con la nostra società.
Our aim is to continuously improve the Institute’s processes and procedures, encourage changes within the structure and promote continuous cultural exchanges with our society.
Dopo le procedure dell'acqua, asciugare accuratamente la pelle e lasciarla respirare, non correre a vestire il bambino.
After water procedures, carefully dry the skin and allow it to breathe, do not rush to dress the baby.
Nella fase iniziale del processo patologico, vengono mostrate le procedure dell'acqua.
At the initial stage of the pathological process, water procedures are shown.
La calibratura Brevettata e le procedure dell'acquisizione dei dati rimuovono gli effetti degli elementi ottici imperfetti per fornire le
Patented calibration and data acquisition procedures remove effects of imperfect optical elements to provide accurate measurements of Ø and Ä.
L'antistress più accessibile e comune sono le procedure dell'acqua e del bagno.
The most accessible and common anti-stress is water and bath procedures.
Dirigendo il ciclo riproduttivo, i proprietari del cavallo hanno più controllo sopra le procedure dell'allevamento e la sincronizzazione dell'arrivo dei puledri.
By managing the reproductive cycle, horse owners have more control over breeding procedures and the timing of the arrival of foals.
Le procedure dell'azienda sono progettate per prevenire attività illecite, come il furto di identità o la frode finanziaria.
The company’s procedures are designed to prevent illicit activity, such as identity theft or financial fraud.
Le procedure dell'operazione & dell'installazione sono semplici & dirette.
The installation & operation procedures are simple & straightforward.
Se state usando la gonadorelina a casa, segua con attenzione le procedure dell'iniezione insegnate a voi dal vostro fornitore di cure mediche.
If you are using gonadorelin at home, carefully follow the injection procedures taught to you by your health care provider.
Il letto volumetrico del bagno consente di eseguire le procedure dell'acqua in posizione orizzontale.
The volumetric bed of the bath allows you to take water procedures in a horizontal position.
Innanzitutto, ha un effetto rilassante completo su tutto il corpo e consente il modo più comodo per eseguire le procedure dell'acqua.
First, it has a full relaxing effect on the entire body, and allows the most comfortable way to take water procedures.
Se state usando i menotropins a casa, segua con attenzione le procedure dell'iniezione insegnate a voi dal vostro fornitore di cure mediche.
If you are using menotropins at home, carefully follow the injection procedures taught to you by your health care provider.
Inoltre, grazie ad un vasto assortimento, puoi scegliere qualsiasi gamma di colori e texture delle piastrelle, trasformando la stanza in un luogo dove vuoi rilassarti e goderti le procedure dell'acqua.
In addition, thanks to a huge assortment, you can choose any color range and texture of the tiles, turning the room into a place where you want to relax and enjoy water procedures.
Un asciugamano e una doccia combinati massimizzano lo spazio per le procedure dell'acqua.
A combined towel and shower maximize the space for water procedures.
Deve comprendere i processi e le procedure dell'azienda, in modo da poter integrare lo sviluppo degli stessi con gli obblighi in termini di conformità normativa.
It must understand the processes and procedures of the company, so that it can integrate the development of the same with the obligations in terms of regulatory compliance.
Non so esattamente di che si tratta, ma... le procedure dell'ospedale impongono che... - quando si e' in isol...
But, um, hospital procedure dictates that when we're on a... he's on the floor.
Invece sembra voler solo mettere in dubbio le operazioni e le procedure dell'esercito, e questo va al di là della sua giurisdizione, o della sua competenza.
Instead, you seem intent on questioning military operation and procedure, which lie beyond the range of your jurisdiction or competence.
Su ciascuna proposta viene adottata una decisione secondo le procedure dell'articolo 30, paragrafo 2.
A decision shall be taken on each proposal in accordance with the procedure laid down in Article 30(2).
Stare su di loro dopo aver preso le procedure dell'acqua può portare allo sviluppo di raffreddori.
Standing on them after taking water procedures can lead to the development of colds.
Affinché la pelle del tuo seno sia elastica per un lungo periodo di tempo è necessario eseguire le procedure dell'acqua.
In order for the skin of your breasts to be elastic for a long time you need to do water procedures.
Dopo le procedure dell'acqua, asciugare e lubrificare la pelle in presenza di irritazione.
After water procedures should be dried and lubricated skin in the presence of irritation.
Lo schermo a colori tocco-azionato può visualizzare lo stato di produzione, le procedure dell'operazione, i metodi di riempimento, ecc.
The touch-operated color screen can display the production status, operation procedures, filling methods, etc.
Questa unità risparmia acqua, libera l'area utilizzabile, ha un aspetto esteticamente attraente e ci consente di eseguire comodamente le procedure dell'acqua con tutti i tipi di effetti curativi (parliamo di un'ampia gamma di funzioni).
This unit saves water, frees usable area, has an aesthetically attractive look and allows us to comfortably take water procedures with all sorts of curative effects (we are talking about a wide range of functions).
Pertanto, le procedure dell'acqua sono ancora consentite dopo il test di Mantoux.
Therefore, water procedures are still allowed after the Mantoux test.
Lei, con il suo aspetto elegante, sottolinea il tuo rispetto per la stanza più pulita della casa e il tuo amore per le procedure dell'acqua.
She will, with her elegant appearance, emphasize your respect for the cleanest room in the house and your love for water procedures.
Dopo le procedure dell'acqua, i semi devono essere asciugati.
After water procedures, the seeds must be dried.
Ad esempio, un bagno di marmo liquido costa in media circa 23 mila rubli. Di conseguenza, le persone per le quali questo elemento del bagno è richiesto esclusivamente per le procedure dell'acqua, acquisiranno il bagno di metallo più semplice.
For example, a bath of liquid marble on average costs about 23 thousand rubles.Accordingly, the people for whom the bathroom only element necessary for water treatment, will become the most simple metal bath.
Tali procedure è auspicabile fare ai bambini il più spesso possibile, e ogni dito dovrebbe essere asciugato separatamente, combinando le procedure dell'acqua con il massaggio del corpo.
Such procedures it is desirable to do to kids as often as possible, and each finger should be wiped separately, combining water procedures with body massage.
Prendere le procedure dell'acqua nell'ambiente delle piante vive è doppiamente piacevole.
Taking water procedures in the environment of living plants is doubly pleasant.
La formazione dei dipendenti è la strategia di on-bording scelta da una compagnia per insegnare a un nuovo candidato come svolgere il suo lavoro, e trasmettergli la cultura, le regole e le procedure dell'azienda.
Employee training is the onboarding strategy taken by a company in order to teach a new candidate how to perform his job, learn the company culture, rules and procedures.
Le procedure dell'analisi del rischio furono sviluppate dai tossicologi per guidare la lotta contro le sostanze chimiche tossiche nell'ambiente e contro gli organismi portatori di malattie.
Risk analysis in fact has been developed as part of toxicological procedures for the purpose of managing toxic chemical substances and disease causing organisms in the environment.
Dopo le procedure dell'acqua il bambino ha bisogno di un asciugamano caldo, preferibilmente con un cappuccio.
After water procedures the baby needs a warm towel, preferably with a hood.
Inoltre, è così caldo, confortevole, ed è così bello avvolgerti dopo aver preso le procedure dell'acqua.
Moreover, it is so warm, comfortable, and it is so nice to wrap yourself in it after taking water procedures.
Tali unguenti vengono delicatamente strofinati in crepe dopo le procedure dell'acqua.
Such ointments are gently rubbed into cracks after water procedures.
D'accordo, è spiacevole dopo le procedure dell'acqua e il piacere di sentirsi freddo.
Agree, it is unpleasant after the water procedures and the pleasure to feel cold.
Anti-lepidottero, fumigazione libera, riducendo le procedure dell'esportazione del carico ed i costi, flusso di cassa accelerante, migliorante competitività.
Anti-moth, free fumigation, reducing cargo export procedures and costs, accelerating cash flow, enhancing competitiveness.
In un appartamento di lusso questa porta improvvisata conduce a una piscina o un bagno, dove è possibile continuare le procedure dell'acqua.
In a luxurious apartment this improvised door leads to a swimming pool or a bath, where you can continue the water procedures.
La Commissione ha onorato anche l'impegno di rafforzare le procedure dell'OLAF in relazione alle garanzie procedurali, in linea con le garanzie che applicherà la nuova Procura europea."
The Commission has also delivered on its commitments to reinforce and strengthening OLAF procedures applied to procedural guarantees, in line with the guarantees that the European Public Prosecutor Office will apply."
Lo schermo a colori commovente dell'operazione, può visualizzare lo stato di produzione, le procedure dell'operazione ed i modi di riempimento, l'obiettivo del quadro, il funzionamento semplice e la manutenzione conveniente.
The touching operation color screen, can display the production state, operation procedures and filling ways, tableau objective, operation simple and maintenance convenient.
Tuttavia, senza l'aggiunta di altre fibre sintetiche, questo tessuto asciuga a lungo e si espande dopo le procedure dell'acqua.
However, without the addition of other synthetic fibers, this fabric dries long and expands after water procedures.
Sotto pressione negativa, l'ingresso dell'aria che tratta l'unità fornisce l'aria calda pulita al letto della compressa secondo le procedure dell'insieme ed i parametri trattati per asciugare le compresse o le pillole.
Under negative pressure, the inlet air handling unit supplies clean hot air to the tablet bed according to the set procedures and process parameters to dry the tablets or pills.
Il modulo semplifica, accelera e uniforma le procedure dell'amministrazione del personale.
This module simplifies, speeds up, and standardizes staff administration processes.
Un tale bagno risplenderà di freschezza, pulizia, freschezza, e allegria e benessere dopo che le procedure dell'acqua raddoppieranno!
Such a bathroom will shine with freshness, cleanliness, coolness, and cheerfulness and well-being after water procedures will double!
Se state usando l'acetato di sermorelin a casa, segua con attenzione le procedure dell'iniezione insegnate a voi dal vostro fornitore di cure mediche.
If you are using sermorelin acetate at home, carefully follow the injection procedures taught to you by your health care provider.
Colore: scegli la piastrella della tua tonalità preferita e lascia che ti dia la giusta atmosfera durante le procedure dell'acqua.
Color - choose the tile of your favorite shade and let it give you the right atmosphere during water procedures.
1.8447029590607s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?